星城

〔自由時報記者陳筱琳／綜合外電報導〕小牛昨天99：60大勝國王39分，公牛則以77：64撞傷暴龍，「雙牛」均奔出5連勝。

客隊國王此役找不到投籃準心，全場86投22中，投籃命中率僅25.6％，小牛全場失60分締造隊史紀錄，舊紀錄為2007年2月27日被木狼得65分；國王半場僅得23分，亦為隊史新低，改寫1957年2月26日對塞爾提克半場只獲25分紀錄。

小牛總教練卡萊爾說：「我們加強防守和籃板，球員也有所回應，讓國王在進攻上遇到麻煩，很多進攻機會並不好。」

中國時報【張國欽／專訪】

歷年「體育人」參選民意代表的人不在少數，有人成功轉戰政壇，也有人踢到鐵板，其中以「飛刀」陳義信的感觸最深，二度參選失利摔得最重。他過去的參選心得是：「成功招迎朋友，失敗考驗朋友。」

離開棒壇近十年，陳義信依舊開朗健談，但語氣中聽不出來當年叱?風雲的「臭屁」。談到趙士強參選立委落敗，他分析起來一針見血：「趙士強在藍營（選區）選，藍大於綠，錢薇娟在綠營選，綠大於藍，他倆怎麼選得上？」

〔自由時報記者吳清正／綜合報導〕洋基隊和黑田博樹達成合約協議，又向水手隊交易皮奈達，死對頭紅襪隊總教練瓦倫泰馬上唱衰洋基隊的先發輪值新戰力。

「去年我看過皮奈達的投球，上半季他好像讓打者都打不到，但是下半季還好而已。」瓦倫泰表示：「水手隊對他很了解，所以把他交易出去。」

至於黑田，瓦倫泰說：「他是個好投手，不過，又老一歲了（下個月滿37歲），而且他從國聯到美聯，從對投手有利的球場到對投手不怎麼有利的球場。」

〔自由時報記者許明禮／桃園報導〕男子撞壇年度壓軸大戲冠軍戰，連續2年上演「雙張對決」戲碼，但這回結局不同，輪到「火雲邪神」張榮麟擔任逆轉秀主角。

職業會排名第1的張榮麟克服開局1：4落後，11：7擊敗另一名「手套幫」好友張玉龍，抱走2011年男子職撞大賽年度總冠軍賽30萬元冠軍獎金，完成甜蜜復仇。

不過，張榮麟坦言，拿到冠軍並沒有那麼喜悅，「去年冠軍獎金是100萬元，今年獎金差很多，感覺也差很大，如果是去年封王我會更高興。」

文／劉復基

日本職棒好手和田毅、陳偉殷相繼投效了美國職棒巴爾的摩金鶯隊，這支過去14個球季勝率都未達5成、最近六年都至少吞下92敗的大爛隊，真的就能浴火重生嗎？

金鶯隊2011年球季的打擊方面還說得過去，球隊的平均打擊率2成57，在大聯盟的30支球隊中排名11，全壘打191支也僅輸給紐約洋基220支、德州遊騎兵210支及波士頓紅襪203支，得分708分及打點684分也都有中上的水準，可惜美國聯盟東區的競爭太過激烈，不砸重金網羅好手是起不了作用的。

李勝木、方介民 獲獎94萬

〔自由時報記者卓佳萍／台北─吉隆坡電話採訪報導〕台灣羽球男雙組合李勝木／方介民一掃去年一冠未得的陰霾，昨天在總獎金四十萬美元（約台幣一千二百萬元）的馬來西亞羽球公開賽冠軍戰鏖戰三局，以十六比二十一、二十一比十六、二十一比十六逆轉擊敗南韓組合曹建雨／申白?，奪下暌違近一年半的大賽冠軍，並且抱走冠軍獎金三萬一千六百美元（約台幣九十四萬八千元）。

世界排名 可望躋身十名內

〔自由時報記者陳筱琳／綜合外電報導〕快艇、湖人兩支洛杉磯隊伍本季首場「走道大戰」昨天開火，紫金一哥布萊恩（見左圖，美聯社）42分全場最高，但快艇在「新船長」保羅33分、6助攻領銜下，以102：94獲勝，打出「洛城新頭家」氣勢。

2011-12球季前，快艇透過交易挖來球星保羅，包括熱身賽兩戰和昨役，近三次交手均擊敗湖人，昨天更中止紫金大軍5連勝氣勢。Yahoo！運動網頭題寫著：「洛城新頭家」（New boss in town），洛杉磯時報以標題「快艇迎接在洛城的新生活」（Clippers greet a new day in L.A.）形容過去總是紫金大軍陪襯的快艇，已經不一樣了。

賽前評論認為快艇在防守、籃板比不上湖人，湖人每戰平均46.8籃板，聯盟居冠；快艇平均37籃板，則是聯盟最遜。但此役快艇籃板50：42領先湖人，甚至拉下17記進攻籃板，透過二次進攻機會斬獲25分。

〔自由時報記者陳筱琳／綜合外電報導〕快艇、湖人兩支洛杉磯隊伍本季首場「走道大戰」昨天開火，紫金一哥布萊恩（見左圖，美聯社）42分全場最高，但快艇在「新船長」保羅33分、6助攻領銜下，以102：94獲勝，打出「洛城新頭家」氣勢。

2011-12球季前，快艇透過交易挖來球星保羅，包括熱身賽兩戰和昨役，近三次交手均擊敗湖人，昨天更中止紫金大軍5連勝氣勢。Yahoo！運動網頭題寫著：「洛城新頭家」（New boss in town），洛杉磯時報以標題「快艇迎接在洛城的新生活」（Clippers greet a new day in L.A.）形容過去總是紫金大軍陪襯的快艇，已經不一樣了。

賽前評論認為快艇在防守、籃板比不上湖人，湖人每戰平均46.8籃板，聯盟居冠；快艇平均37籃板，則是聯盟最遜。但此役快艇籃板50：42領先湖人，甚至拉下17記進攻籃板，透過二次進攻機會斬獲25分。

〔自由時報記者葉士弘／高雄報導〕帶著陪榜的心情前來挑戰倫敦奧運女子舉重代表權，郭婞淳卻展現出驚人實力，以抓舉97公斤、挺舉126公斤、總和223公斤3破個人最佳紀錄，確定搶下參賽門票，18歲的她也成為本次寶島舉重隊中最年輕的國手。

台灣女力士在去年舉重世錦賽表現出色，在69公斤級出賽的黃釋緒與53公斤級的許淑淨分別在總和舉出第4名成績，讓女子隊總積分排名世界第11名，為我國拿下3張倫敦奧運門票。舉重協會昨天在左營國訓中心舉辦奧運代表隊選拔賽，就是希望能盡早決定集訓人選。

根據舉重協會選拔辦法，各量級選手總和成績與世界排名相比，排名越高的前3名將取得代表權，黃釋緒與許淑淨都以去年世錦賽成績為選拔依據。為了避免不必要受傷，昨天都高掛免戰牌，但兩人成績都沒有絕對優勢，讓比賽一開始仍瀰漫緊張氣氛。

羽球奧運積分：

從2011年5月2日至2012年4月29日的世界羽聯（BWF）賽事積分累積排名，會在2012年5月3日公布各項目積分排名有資格參加奧運的選手。為了避免壟斷，BWF也嚴定名額限制的相關規定：

單打：奧運資格取32席，若單一國家在世界排名前4名中有3位選手（含）以上的話，最多可有3名參加；在前16名中有2位選手（含）以上的話，可有2名參加。

〔自由時報記者吳清正／綜合報導〕洋基隊和黑田博樹達成合約協議，又向水手隊交易皮奈達，死對頭紅襪隊總教練瓦倫泰馬上唱衰洋基隊的先發輪值新戰力。

「去年我看過皮奈達的投球，上半季他好像讓打者都打不到，但是下半季還好而已。」瓦倫泰表示：「水手隊對他很了解，所以把他交易出去。」

至於黑田，瓦倫泰說：「他是個好投手，不過，又老一歲了（下個月滿37歲），而且他從國聯到美聯，從對投手有利的球場到對投手不怎麼有利的球場。」

美國媒體報導，台灣旅日投手陳偉殷將披上巴爾的摩金鶯隊戰袍，正式進軍美國大聯盟。前輩郭源治10日表示，轉換新環境對好的選手是一個很好刺激，他相信對陳偉殷赴美打球是一次很好的挑戰。

根據美國媒體報導，如果沒有意外，巴爾的摩金鶯可望以3年合約、薪資總額約接近1,200萬美元（約新台幣3億6000萬元）簽下台灣旅日投手陳偉殷。

前幾年一直建議陳偉殷先留在日本職棒打球的前輩郭源治表示，這是陳偉殷自己的選擇，相信是深思後的決定，換個環境或許對陳偉殷也是一個很好的刺激。郭源治說：『(原音)如果他那個傷如果不再發的話，我想他應該比去年好才對，人就是這樣，換一個環境，尤其是很強的球隊的話，永遠會刺激一個很好的選手，我現在就是擔心他能不能維持他身體的狀況，維持下去3年。』

一代拳王阿里(Muhammad Ali)14日提前在家鄉肯塔基歡度70歲生日。生日會以慈善方式進行，300多位賓客除了向這位拳壇傳奇人物祝福生日快樂外，每人並購買每張1,000美元的門票，捐做公益。

阿里是全球知名的運動員之一，今年1月17日是他的70歲生日。

阿里曾叱吒拳擊界，但晚年深受帕金森氏症所苦。醫生認為，阿里罹患此症和他的職業拳擊生涯有很大的關係。

對手變隊友 兩人尬出頭

〔自由時報記者倪婉君／綜合報導〕過去在日本是各霸一方的21號王牌左投，陳偉殷及和田毅今年雙雙轉隊金鶯當隊友，也各換背號重新出發，但不管在年紀、球速及未來性，殷仔都比下和田毅，在金鶯擁有較高地位。

還記得去年「日本一」總冠軍首戰，就是殷仔及和田毅的21號王牌大對決，兩人甚至都繳出8局只失1分佳績，最後也都無關勝敗。就連殷仔都說與和田超有緣，「去年就對決4次，希望從他身上多學經驗。」

（中央社記者張之晴雪梨15日專電）澳洲網球公開賽會外賽結束，台灣女將張凱貞成功地保住晉級門票，與盧彥勳分別成為台灣在本屆澳網男女單打賽的唯一希望。

昨天張凱貞與來自法國的拉莉艾兒（Victoria Larriere）同場競技，雖然第一盤張凱貞以4：6落後，但隨後以6：4、6：3擊敗對手，拿下會內賽門票。

參加會外賽的台灣其他選手，謝淑薇、楊宗樺和王宇佐，都已經遭到淘汰。

情同父子 學會正面思考

〔自由時報記者林三豐／台北報導〕已故美國運動心理大師多福曼對郭泓志影響有多大？從他右手臂上的刺青，及專程回台出席中文版新書發表會就知道。

郭泓志說：「多福曼就像爸爸一樣，我們會打電話聊天，雖然問題不一定都能得到解答，但他會提醒我，記得用正面方式去思考。」

（中央社記者龍柏安台北14日電）總獎金40萬美元的超級系列馬來西亞羽球公開賽，寶島男雙好手李勝木、方介民傳回捷報，兩人今天歷經52分鐘苦戰，以2：1拍落日本組合，拿下對戰5連勝，並闖進壓軸冠軍戰。

世界排名第8的橋本博且、平田典靖，曾是去年超級系列印度公開賽冠軍組合，不過「李方配」則堪稱兩人剋星，過去4次碰頭，3次以直落二橫掃晉級，從未吞過敗績。

延續不敗氣勢的「李方配」，今天面對排名較高的橋本博且、平田典靖毫無懼色，開局雖以3：8落後，不過兩人耐心與對手周旋，首局尾盤將比分追至19：19平，關鍵時刻兩人連拿2分，先馳得點。

日本超人氣明星小池徹平今天(13日)抵台為新片「菜鳥薪鮮人」宣傳。第一次造訪台灣，小池徹平最想嘗試的是麻辣火鍋和紹興酒，還想體驗腳底按摩，好好感受一下不一樣的台灣文化。

『(原音)大家好，我是小池徹平，你們好嗎？』貴為日本當紅明星，小池徹平第一次和台灣媒體見面，就用中文問候大家，親和力十足，完全沒有巨星架子。

小池徹平13日上午搭機抵達台北松山機場時，現場已經擠滿熱情粉絲相迎，讓他感到很意外也很開心。

旅日投手郭源治首度返台指導台灣青棒投手，郭源治表示，4天課程下來，看到選手改變很大，很有很就感，未來如果有機會，也希望將這套訓練觀念傳承給台灣基層投手教練，提升台灣棒球的水準。

首度在台灣開設「青棒投手教室」，指導32名優秀青棒投手，旅日投手郭源治10日特別與媒體分享他的心得感受。

郭源治稱讚這些青棒投手資質很好，領悟力強，讓他能在短短時間幫助他們在投球姿勢上與觀念上做出改變，他個人很有成就感。郭源治說：『(原音)這次我最大的感受是很有成就感，我是在提醒他們，我不是在教你們，我是在提示你們很好的東西，這不是我教你投球姿勢，你要記得；我常跟他們講，因為這樣，不必要找我找自己就好了，我用這種方式，所以我真的很有成就感，因為在短短時間能夠把他們改變成這個樣子，我真的很有成就感。』

去年春節曾創下新台幣1.4億元票房紀錄的國片「雞排英雄」製作群，今年過年賀歲檔期再度聯手推出新作品「陣頭」，這回是將台灣獨特的廟會陣頭文化搬上大螢幕，要以台灣在地的動人故事再創票房佳績。

即將於春節賀歲檔期上映的國片「陣頭」，是根據真人真事改編，取材自「九天民俗技藝團」的故事。

「九天民俗技藝團」成員大多是國、高中的中輟生，在團長許振榮的嚴格教育下，他們訓練的足跡踏遍全台，不但登上玉山，甚至遠渡撒哈拉沙漠，不只讓這群血氣方剛的青少年改頭換面，也讓台灣廟會中最重要的陣頭文化從傳統中走出新意，揚名國際。