星城

〔自由時報記者卓佳萍／綜合報導〕塞爾提克控衛朗度昨天打滿正規賽與延長賽整整53分鐘，貢獻44分、10助攻、8籃板，成為NBA季後賽史上第一位締造這項不可思議準大三元的第一人，但綠衫軍最終仍以111：115遭熱火灼傷，在東部冠軍戰陷入0勝2負落後。

在客場邁阿密打出精彩一役，連熱火教練史波斯查都讚嘆朗度是「大師級的演出」，被問到要怎麼守住他，史波斯查說：「老實說，我也不知道，我們已極盡所能看管他，你完全想不到他可以打出這種『怪物』般的比賽。」

詹姆斯同意教練的話，「朗度這夜的表現一定會被寫入歷史，能參與其中真的很興奮，更棒的是我們帶走勝利。」

〔自由時報記者吳清正／台北報導〕玉山盃青棒賽8強複賽昨天開打，首戰就重演去年的冠軍賽，尋求衛冕的桃園縣由高一左投林政賢先發8局，只被擊出2支安打，以4：2擊敗高雄市，林政賢希望在玉山盃好好表現，能夠首次入選國手。

高市林子偉 苦吞2K

林政賢一開賽連續解決9名打者，第5局起又連續拿下11個出局數，失2分只有1分責失，沒有任何保送。高雄市繼去年底玉山盃國際青棒賽和今年初青棒菁英賽，3連敗給林政賢，最受矚目的林子偉昨天3打數無安打，還被三振2次。

旅美職棒投手王建民，今天先發出戰邁阿密馬林魚隊，因為控球不穩，頻頻被打出安打，以及四壞球保送，主投4局責失4分，終場國民就以3：5輸球，王建民也承擔敗戰責任。

王建民重回先發行列後第1次出賽，面對對戰已經2連勝的馬林魚，王建民有擔負止敗的責任，不過王建民一開始就被連續安打掉分，雖然隊友也打下3分一度以3：1領先馬林魚，但是關鍵的4局下半，王建民突然控球不穩，一開始就連續保送2名打者，就此馬林魚展開得分攻勢，先在這局3：3追平比數，5局下半王建民更投出觸身球後，被總教練換下場。

〔自由時報記者許明禮／台北報導〕已經很久不知冠軍滋味的「少年球王」陳英傑，在全國職撞排名賽第251站連退兩名亞運金牌好手楊清順、郭柏成，贏得生涯第三座排名賽冠軍，也為自己賺進4萬元生活費。

2002年世界青少年冠軍陳英傑，自2008年拿下第215站冠軍後就和冠軍無緣，這次他在4強賽先以9：5擊敗力圖東山再起的「撞球之子」楊清順，決賽再以9：7力克廣州亞運8號球金牌郭柏成，重溫冠軍滋味。

陳英傑用「莫名其妙」來形容這次封王，他說，「我打得並沒有特別好，但運氣還不錯，關鍵時刻對手都會出現失誤，冠軍算是撿到的！」

〔自由時報記者黃照敦／綜合報導〕酷斯拉回來了，日本球星松井秀喜昨天加盟光芒隊的首戰第2打席就敲出右外野2分砲，展現他在小聯盟調整的絕佳狀況。

下個月將滿38歲的松井不輕言引退，以先發左外野手出賽，打第六棒，當他穿上35號球衣，第一打席站上打擊區時，光芒球迷給予熱情掌聲，松井此戰4打數1安打，他說：「雖然有擊出全壘打，我們還是輸掉比賽，但就我個人而言，狀況還不錯。」總教練梅登說：「我跟他說一旦準備好就告訴我，看他上來第一場的揮棒真是棒極了。」

松井上月底以小聯盟合約加盟，歷經13場小聯盟比賽找回球感，過去他穿上洋基和運動家隊服到光芒的純品康納巨蛋，出賽61場打擊率近3成，還敲過10轟，光芒在朗格利亞進傷兵名單後，期盼松井能適時提供火力。

〔特約記者鄭又嘉／美國邁阿密報導〕以座位數來看，新馬林魚球場是現今全大聯盟最小的球場（近37000個座位），但這並不代表球場SIZE小一號，相反地，這座球場堪稱「投手球場」，投手要被轟全壘打不是那麼容易。

這座今年才正式啟用的球場，正在積極申辦2013年經典賽與2015年的大聯盟明星賽，它的中外野全壘打牆最深處達到418英尺（約127公尺），加上這是個室內球場，沒有風力可以助威，打者沒有幾分怪力，恐怕很難把球扛出去。

建仔也是第一次來到這裡，「這個球場真的到處都很新，不過我還沒有在這比賽過，還沒辦法評斷說對誰比較有利。」他說，「其實只要是能站在大聯盟的打者，都有一定實力，全壘打牆再遠都擋不住他們，所以重點還是自己得把球控好。」

射箭向來是中華隊在奧運會的重點奪牌項目，在今年的倫敦奧運，射箭不但有新賽制，就連場地也充滿挑戰性；接下來我們要帶您到射箭比賽的場地羅德板球場，先睹為快!

羅德板球場從1787年啟用，歷史相當悠久，而且場地漂亮又開闊；在這裡舉行的，通常都是像板球這一類傳統運動；而射箭這一項需要極度專心和高度技巧的傳統運動，這裡應該是完美的場地。

（中央社巴黎30日綜合外電報導）波蘭第3種子拉德旺絲卡（Agnieszka Radwanska）今天在法國網球公開賽女單第2輪，僅花1小時就以6-2和6-3，輕取美國選手大威廉絲（Venus Williams）。

大威的妹妹小威廉絲（Serena Williams），已於昨天在首輪爆冷出局。

曾是世界球后的大威，總共奪得7個大滿貫賽冠軍，但自從被診斷出罹患自體免疫疾病後，一直努力重建自己的生活以及球場上賽事。

〔自由時報記者卓佳萍／綜合報導〕法國網球公開賽第2輪現任球王喬柯維奇以6：0、6：4、6：4拍下斯洛維尼亞選手卡夫西奇，儘管非受迫性失誤比對手多出一倍，喬帥將四大滿貫賽的連勝之路還是繼續推進，現在已達23連勝。

日前與日本平價服飾品牌簽下代言合約的喬柯維奇，昨天換上黑色球衣，首盤殺氣騰騰，先送給對手一份「貝果」，次盤喬帥卻發生14次非受迫性失誤，花了一個鐘頭才拿下，第3盤非受迫性失誤繼續飆高達16次，最終靠著21記致勝球擊敗對手。

喬柯維奇表示，他從未低估對手，頻頻稱讚對手2、3盤打得相當不錯，最後能帶走比賽勝利，讓他很開心，「隨著一場場比賽的進行，我覺得自己狀況越來越好了。」

流行音樂天后女神卡卡(Lady Gaga)的經紀人卡特(Troy Carter)今天(24日)在新加坡表示，女神卡卡寧可取消全球巡迴演出的部份行程，也不會屈服在表演審查和宗教團體的威脅之下。

女神卡卡在舞台上的表演，經常令許多宗教及衛道人士感到不悅，南韓、印尼和菲律賓等國的宗教團體，不是竭力阻止卡卡入境，就是要求她在演出時不要褻瀆上帝。

不過，卡特對此坦言，不論在何種情況下，卡卡都不會為了取悅這些宗教團體，改變自己的表演風格。

西洋流行音樂天后女神卡卡(Lady Gaga)在曼谷舉辦「天生完美舞會」(Born This Way Ball)演唱會，趁著彩排空檔前往曼谷著名的克里普索歌廳「Calypso Cabaret」觀賞人妖秀。這些穿著妖艷的舞台表演者，清一色都是男性，男扮女裝的在舞台上賣力演出。

女神卡卡前往曼谷著名的克里普索歌廳，歌廳經理彭馬蘇旺(Nipon Boonmasuwan)今天(25日)接受「泰國早報」(Thairath)訪問時說，女神卡卡與隨行人員23日晚間前往歌廳觀賞表演，並隨著音樂節奏舞蹈，並高聲歡唱及尖叫，樂在其中。

泰國的變裝癖及變性者的表演相當有名，也是觀光客必看到賣點之一。

〔自由時報記者陳筱琳／綜合外電報導〕尼克隊季中開除教頭丹東尼，由助理教練伍德森出任代總教練，他率隊以18勝6負結束例行賽，更拿下暌違11年的季後賽首勝，為感謝他的努力，球團昨天給他一紙3年合約真除為總教練。

尼克打進季後賽，可惜首輪1比4不敵熱火，但這一勝是他們等了11年的季後賽勝利，球季結束後，雖然傳出「禪師」傑克森、前爵士教頭史隆和前魔術教頭范岡迪會是接任總教練人選，但最後尼克還是選擇了伍總。

尼克總經理格朗華表示，雖然有很多名教頭可選擇，但伍德森以實力讓他成為球團優先接觸的對象，「我們認為伍德森是球隊目前最需要的總教練。」

〔自由時報記者徐正揚／台中報導〕林益全前天單場7打點、10壘打數、4長打且連4打數長打，隊友佩服得五體投地之餘，卻為他錯失兩週內二度「完全打擊」而惋惜。

林益全前天於4局上2出局滿壘時，以單場第2支二壘安打清光壘包，一棒把比數擴大為8：0，鄭達鴻卻很意外他沒拚三壘安打，如果拚成功，很有機會演出14天內、5場內第2次「完全打擊」，成為中職生涯、單季兩度締造這項壯舉的第一人。

「他要打以前，我們已經贏5分，那支是右外野『車布邊』，衝三壘沒有問題，第5局他打全壘打，不就『聽牌』了嗎？就算第7局的二壘安打，他決定停在一壘，沒有人會怪他，因為『完全打擊』真的太難了，他在這麼短的時間就有2次機會，好可惜喔！」鄭達鴻說。

中國時報【歐建智／綜合報導】

旅美投手、效力華盛頓國民隊的王建民昨天重登大聯盟，對亞特蘭大勇士隊中繼主投三局，本季初次登板即奪首勝，獲得總教練大衛強森肯定。但建仔能否重回先發陣營擔任第五號先發投手？強森並未鬆口，並且以「Yes and no」答覆媒體，表明不願在賽後就做決定。

王建民在春訓時扭傷腳，球團只得讓德威勒暫代其先發。昨役建仔雖傷癒歸隊，而德威勒因前五次先發表現優異，教練團仍決定讓建仔以中繼身分在牛棚中採「投一休四」。

陳偉殷的MLB初登板雖然未能獲得勝投，但是精彩的投球表現還是獲得各界的讚賞。陳偉殷下次出賽的時間將是在18日（週三）上午8點在客場出戰白襪隊，陳偉殷除將挑戰大聯盟首勝外，也將對決過去的隊友福留孝介，愛爾達綜合台將直播本場賽事，敬請鎖定。

陳偉殷在大聯盟的首場比賽，靠著出色的變速球與過人的膽識，繳出5.2局被打7支安打、失4分、責失2分、6次三振的內容，雖然與勝敗無關，但亮眼的表現還是讓他獲得教練團的讚賞與信任，陳偉殷下一次登板預計將於本週三（4/18）在客場出戰白襪隊。白襪隊將派出隊上的第1號先發投手丹克斯（JOHN DANKS），丹克斯目前戰績1勝1敗、防禦率5.40，生涯對戰金鶯4勝3敗、防禦率4.31。白襪目前在美國聯盟中區排第2，距離分區首位只差半場勝差。白襪打線也不是好惹的，4棒的柯納可（Paul Konerko）今年打擊率高達3成87，5棒捕手皮爾辛斯基（A.J. Pierzynski）本季打擊率也有2成92、長打率6成25，陳偉殷得特別提防這兩人。

〔自由時報記者趙新天／綜合報導〕世界球后曾雅妮獨霸女子職業高爾夫，也使她的影響力逐漸提升，美國運動產業分析媒體SportsPro Media上週公布全球50大最具行銷潛力的運動選手名單，曾雅妮排名第10，是所有女性運動員排名最前面的一位。

足球新星尼馬 高居首位

在SportsPro Media這份排行榜上，高居首位的是被譽為「新比利」的巴西足球新星尼馬（Neymar），高爾夫世界球王麥克羅伊排名第2，阿根廷足球天才梅西排第3。女性運動選手就屬曾雅妮排名最前。

美國職棒遊騎兵隊外野手漢彌爾頓（Josh Hamilton）稍早在對戰巴爾的摩金鶯隊時展現絕佳爆發力，單場貢獻驚人四支全壘打，最後成功幫助球隊以10比3擊敗金鶯隊，他事後受訪時除了感謝球迷與球隊，也將一切歸功給上帝。過去曾沉迷酒精與毒品，透過信仰與家人才走出毒品風暴的他，逢人就說：是耶穌帶領他走過低潮。

現年30歲的漢彌爾頓，1999年進入坦帕灣魔鬼魚隊，結果因傷開始沉迷毒品與酒精，2005年藉由基督教信仰與家人的支持成功戒毒，2008年在全壘打大賽獲得第二名，2010年獲選美聯冠軍賽MVP頭銜，事後他並不排斥與人談論過去那段低潮的往事，每次都會提到是上帝帶領他走過戒毒期與低潮期。

本周四遊騎兵隊的漢彌爾頓可真是火力全開，全場四支紅不讓，除了幫助球隊取得勝利，也讓他成為美國職棒大聯盟史上單場連四轟的第16人，回憶當天的心情，他說，「看到隊友的興奮反應，對我而言就是最好的回饋。」不過今天對上陳偉殷，他四次只擊出一支一壘安打，還被三振兩次。

虔誠基督徒的他在接受媒體訪問時說：「我回憶過去生活一蹋糊塗的時候，上帝在我身上做了很大的改變，現在我將所有事情交託上帝，並且保持與耶穌良好的關係；沒有耶穌，我的生活又將一團亂。」

漢彌爾頓今年的戰績優異，打擊率高達 .406，14支全壘打以及貢獻36分打點，他的隊友楊恩也表示，「這是我所見過個人最好的表現。」

根據《芝加哥論壇報》報導，漢彌爾頓的實力與最近精彩表現，讓他的身價水漲船高，遊騎兵隊已經開始打算與他簽長期約，傳言簽約金甚至高達二億美元（約台幣59億元），不過，遊騎兵隊總教練丹尼爾斯則否認此事。

對於自己的表現，漢彌爾頓則謙虛的說，「昨日已過，明天還沒到來，」他也告訴球迷，每天他都會向上帝禱告。

旅美棒球好手陳偉殷今天在巴爾的摩「金鶯」隊主場再度演出優質先發，主投7局，僅被敲出4支安打，失2分。終場「金鶯」隊以5比2戰勝紐約「洋基」隊，陳偉殷奪得本季的第4勝。

陳偉殷在美國職棒大聯盟的第一場比賽就是遭遇「洋基」，當時主投5又2/3局，被打7支安打，包括1支全壘打，成績無關勝負。今天再戰洋基，他主投7局，只被敲出4支安打，包括1支兩分全壘打，責任失分2分，表現出色，也拿下第4勝。

他在賽後告訴媒體，上次對洋基，是自己在美國的第一場比賽，比較緊張；相形之下，今天的情況「比較好一點」。

陳偉殷7局一共用了105球，其中65個好球，40個壞球。他投出4次三振，2次四壞保送，成功壓制了洋基隊的豪華打線。不過他對那個兩分全壘打感到可惜，怪自己「投的比較開，可能就是高度的問題，可能就是自己必須再去做一些調整」。

其實「洋基」隊葛蘭德森那支全壘打有點運氣成分。那支左外野高飛球本來可能遭到接殺，但外野看台一位球迷戴著手套，把球撈出了全壘打牆。

投完7局，總教練修瓦特問陳偉殷狀況如何，他回答「有點累」。第8局，教練仍然讓他上場，但不是投球，而是接受觀眾歡呼，然後退場。修瓦特在賽後記者會上說，陳偉殷實力強勁，「他投得很從容，他投得也很輕鬆」。

面對教練誇獎，陳偉殷說「非常開心」。他說，接下來的目標是幫助球隊多贏球，「自己能夠投幾局，就投幾局；局數能拉多長，就拉多長」。

連打3場好球 4勝2負晉級

〔自由時報記者陳筱琳／綜合外電報導〕7天前，熱火客場不敵溜馬，陷入1比2落後，且第4戰溜馬有機會在家裡取得第3勝聽牌，但熱火雙星魏德、詹姆斯接下來三戰大爆發，昨天再攜手拿69分，助隊105：93力挫溜馬，4勝2負挺進東部冠軍戰。

熱火在這個系列賽1比2落後後，接下來3連勝快意晉級，且昨天第6戰他們少了腹部拉傷的波許，「LCD三巨頭」三缺一，哈斯倫、皮特曼也因第5戰的惡意犯規遭禁賽，但有魏德和詹姆斯，邁阿密先驅報認為已足夠摧毀溜馬，證明熱火還是較好的隊伍，ESPN標題則貼切形容「Just『Two』Hot」。

文／劉復基

王建民5月25日傷癒復出後首度上陣，中繼3局拿到2012年球季的第1勝，他的快速球恢復有時速94英里（約151公里）的球速，不過他在第八局被亞特蘭大勇士隊的黑沃德（Jason Heyward）轟了一支陽春砲，這場比賽華盛頓國民隊以7：4獲勝，在國家聯盟東區率先贏得第27勝，也把與勇士隊的勝差擴大到2場。

國民、勇士之戰，國民隊的先發投手狄特威勒（Ross Detwiler），第五局在一出局一、二壘有跑者的情況下退場，國民隊總教練強森（Davey Johnson）啟用場邊已經充分熱身的王建民上場，王建民投出的第一球就被勇士隊狄亞茲（Matt Diaz）敲出二壘安打，把壘上兩名隊友送回本壘，把比數追成3：4。