中國時報【黃及人／綜合報導】

雷霆「板凳暴徒」哈登昨拿29分，其中末節獨拿15分，帶領雷霆103比97逆轉擊敗上季總冠軍小牛，衛冕軍首輪就遭直落四橫掃淘汰。

雷霆上次橫掃對手是在1996年，當時隊名還是西雅圖超音速，他們第2輪把火箭橫掃出局，小牛則成為5年內第2支首輪遭橫掃的衛冕軍，熱火2006年擊敗小牛奪冠，卻在隔年首輪被公牛直落四擊潰。

小牛昨天大有機會在主場扳回一城，最後9分44秒，泰瑞三分球命中，小牛86比73領先，沒想到哈登開啟「進攻模式」，與聯盟得分王杜蘭特攜手，花不到5分鐘，就把雙方差距縮到1分。

拿下24分的杜蘭特這樣形容哈登，「他表現非凡，他的擋切執行完全不像真實的，除了觀賞性極高，更榮幸成為其中一員，我們最棒的是有一堆好手，可以一起打球，又可相互彌補缺憾。」

面對球隊慘狀，小牛老闆庫班強調自己從不後悔沒留住上季奪冠陣容，尤其是沒跟泰森錢德勒續約，庫班表示，自己連1毫秒（千分之一秒）都沒後悔過，一切錯誤都由他承擔，小牛接下來恐將迎接奇德、泰瑞兩大主將出走。

前教頭史隆和傳奇控衛史塔克頓坐鎮場邊，但爵士仍擋不住馬刺的堅強戰力，帕克攻下27分，鄧肯也拿17分、6籃板及3火鍋，馬刺102比90輕取爵士，距離橫掃對方出局只差1勝，第4戰明天續在爵士主場舉行。

蕃新聞新版 馬上試！